1 00:00:21,390 --> 00:00:22,390 Je ne sais pas. 2 00:00:23,070 --> 00:00:25,710 Je ne sais pas. Et tes amis ? 3 00:00:27,470 --> 00:00:28,570 Je ne sais pas. 4 00:00:30,290 --> 00:00:31,670 Vous ne dînez pas ce soir ? 5 00:00:32,770 --> 00:00:34,010 Je ne sais pas. 6 00:00:34,630 --> 00:00:36,730 Je pensais te faire une omelette. 7 00:00:38,850 --> 00:00:41,570 Tu aimes l'omelette, n'est-ce pas ? Oui je le fais. 8 00:00:42,990 --> 00:00:46,190 Je vais te faire une omelette pour le dîner ce soir. 9 00:00:46,690 --> 00:00:47,690 D'accord. 10 00:00:48,210 --> 00:00:49,850 Étudiez plutôt dur. 11 00:00:52,480 --> 00:00:57,260 L'avez-vous fait sur votre 12 00:00:57,260 --> 00:01:00,840 propre ? 13 00:01:02,800 --> 00:01:04,180 Oui, je l'ai fait moi-même. 14 00:01:04,420 --> 00:01:05,420 C'est incroyable. 15 00:01:06,480 --> 00:01:08,420 Ce n'est pas si difficile à faire. 16 00:01:08,820 --> 00:01:10,460 Je ne pouvais pas le faire. 17 00:01:10,820 --> 00:01:13,740 Cela a pris beaucoup de temps aujourd'hui. 18 00:01:38,630 --> 00:01:40,550 Bonjour! 19 00:01:44,310 --> 00:01:45,310 Bonjour! 20 00:01:47,030 --> 00:01:49,130 Oh? Un ami ? 21 00:01:51,530 --> 00:01:52,530 C'est la même classe. 22 00:01:53,670 --> 00:01:54,850 Vous deux ? 23 00:01:55,250 --> 00:01:57,350 Oui. Je vois. 24 00:01:58,350 --> 00:02:01,330 Cette fille ne parle pas vraiment de l'école. 25 00:02:02,550 --> 00:02:03,670 Est-ce ainsi? 26 00:02:05,490 --> 00:02:09,169 Comment est l’école ? 27 00:02:10,470 --> 00:02:14,670 A l'école, on s'entend très bien, n'est-ce pas ? 28 00:02:15,090 --> 00:02:16,090 On s'entend vraiment bien. 29 00:02:16,590 --> 00:02:17,590 C'est bien. 30 00:02:18,010 --> 00:02:19,650 Je pense que nous sommes le plus ensemble. 31 00:02:20,090 --> 00:02:21,090 Vraiment? 32 00:02:22,240 --> 00:02:23,240 Je suis heureux. 33 00:02:23,260 --> 00:02:24,500 Vous avez beaucoup d'amis, n'est-ce pas ? 34 00:02:25,260 --> 00:02:26,260 Je m'amuse beaucoup. 35 00:02:26,640 --> 00:02:28,340 Vraiment? Je suis heureux. 36 00:02:30,340 --> 00:02:31,340 Je vais passer par là. 37 00:02:31,980 --> 00:02:35,780 Bonne chance dans tes études. 38 00:02:36,000 --> 00:02:37,000 Merci. 39 00:02:37,100 --> 00:02:38,100 Sois prudent. 40 00:02:38,800 --> 00:02:40,200 Ai, étudie dur aussi. 41 00:02:55,370 --> 00:02:56,370 Quoi? 42 00:04:21,680 --> 00:04:22,780 Merci. 43 00:05:10,600 --> 00:05:11,499 Voici. 44 00:05:11,500 --> 00:05:12,620 Merci. 45 00:05:13,400 --> 00:05:16,020 Je pense qu'il reviendra bientôt. 46 00:05:17,500 --> 00:05:19,000 Il cuisine. 47 00:05:19,680 --> 00:05:20,960 Merci. 48 00:05:56,990 --> 00:05:59,790 Qu'est-ce qui ne va pas? 49 00:06:01,910 --> 00:06:06,950 Que fais-tu? 50 00:06:07,210 --> 00:06:11,190 Vous ne pouvez pas faire ça, n'est-ce pas ? 51 00:06:11,950 --> 00:06:14,590 Arrêtez de plaisanter. 52 00:06:15,530 --> 00:06:18,570 Ce n'est pas une blague, maman. 53 00:06:25,670 --> 00:06:26,670 Quoi? 54 00:06:28,310 --> 00:06:33,250 Savez-vous qu'Ai-chan est en train d'être victime d'intimidation ? 55 00:06:35,810 --> 00:06:38,150 Quoi? Mon enfant ? 56 00:06:39,190 --> 00:06:42,450 Par qui ? 57 00:06:43,990 --> 00:06:45,070 Par nous. 58 00:06:49,710 --> 00:06:50,870 Qu'est-ce que cela signifie? 59 00:06:52,990 --> 00:06:54,090 Je n'aime pas ça. 60 00:06:55,280 --> 00:06:56,940 Je ne peux pas croire que ma propre fille soit intimidé. 61 00:07:00,200 --> 00:07:02,520 Alors s'il vous plaît, écoutez-nous. 62 00:07:04,820 --> 00:07:08,300 Si tu fais ça, je ne t'intimiderai pas plus. 63 00:07:32,270 --> 00:07:33,270 La mère d'Aichi. 64 00:07:35,650 --> 00:07:36,410 Vous 65 00:07:36,410 --> 00:07:43,190 je ne peux pas faire ça. 66 00:07:43,830 --> 00:07:44,830 Vous ne pouvez pas. 67 00:07:46,130 --> 00:07:47,470 Alors je ne vous intimiderai pas. 68 00:07:48,390 --> 00:07:49,510 Est-ce que ça va ? 69 00:07:51,350 --> 00:07:52,970 Est-ce que ça va, maman ? 70 00:07:54,030 --> 00:08:00,850 C'est... Je déteste ça. Si nous n'obtenons pas en chemin, tu seras seul à l'école. 71 00:08:11,490 --> 00:08:14,290 Comment est 72 00:08:14,290 --> 00:08:19,330 ton 73 00:08:19,330 --> 00:08:29,970 mère? 74 00:08:38,789 --> 00:08:39,789 Et moi? 75 00:10:18,670 --> 00:10:19,670 Merci. 76 00:31:25,070 --> 00:31:26,330 J'ai été surpris parce que ça fait longtemps temps. 77 00:31:27,710 --> 00:31:28,710 Est-ce ainsi? 78 00:31:29,090 --> 00:31:31,670 Ma fille est silencieuse, donc elle ne le fait pas j'ai beaucoup d'amis. 79 00:31:33,190 --> 00:31:34,190 Ce n'est pas vrai. 80 00:31:34,850 --> 00:31:35,850 Vraiment? 81 00:31:36,870 --> 00:31:40,270 Oui. Alors s'il vous plaît, continuez à vous entendre avec elle. 82 00:31:41,410 --> 00:31:42,410 Oui. 83 00:31:43,870 --> 00:31:48,170 Ma fille ne parle pas de l'école à tous. 84 00:32:11,639 --> 00:32:13,400 Qu'est-ce qui ne va pas? 85 00:32:16,680 --> 00:32:18,520 C'est une blague, non ? 86 00:32:20,360 --> 00:32:21,460 Arrêtez-le. 87 00:32:21,700 --> 00:32:22,760 Arrêtez-le. 88 00:32:23,640 --> 00:32:25,480 Non non. 89 00:32:38,700 --> 00:32:39,279 Ce qui s'est passé? 90 00:32:39,280 --> 00:32:43,600 Savez-vous que la mère de Nao-chan était victime d'intimidation ? 91 00:32:45,700 --> 00:32:47,100 Quoi? Je suis désolé. 92 00:32:48,900 --> 00:32:49,900 C'est vrai. 93 00:32:50,420 --> 00:32:51,820 Nous avons été victimes d'intimidation. 94 00:32:54,140 --> 00:32:55,140 Vraiment? 95 00:33:01,800 --> 00:33:05,160 Nao-chan, tu ne veux pas être seul l'école, et toi ? 96 00:33:07,260 --> 00:33:08,260 Alors... 97 00:33:08,620 --> 00:33:09,800 Veuillez écouter notre conversation. 98 00:33:15,760 --> 00:33:17,980 Mettez votre 99 00:33:17,980 --> 00:33:27,200 main 100 00:33:27,200 --> 00:33:28,200 dessus. 101 00:36:12,560 --> 00:36:13,560 Ah ! 102 01:08:09,260 --> 01:08:10,260 Ça a changé, n'est-ce pas ? 103 01:08:11,140 --> 01:08:15,160 J'aimerais pouvoir te sortir et te faire me sentir mieux. 104 01:08:17,240 --> 01:08:21,359 J'étais inquiet pour toi. 105 01:08:26,080 --> 01:08:32,680 J'étais vraiment heureux. 106 01:08:34,040 --> 01:08:35,439 Quel est ton nom déjà ? 107 01:08:42,060 --> 01:08:43,060 Êtes-vous d'accord? 108 01:08:43,180 --> 01:08:44,180 Qu'est-ce qui ne va pas? 109 01:08:47,120 --> 01:08:48,319 Qu'est-ce qu'il y a sur ta jambe ? 110 01:08:50,359 --> 01:08:52,240 Qu'est-ce qui ne va pas? 111 01:08:54,899 --> 01:08:55,960 Que se passe-t-il? 112 01:08:56,800 --> 01:08:57,800 Qu'est-ce qui ne va pas? 113 01:09:00,319 --> 01:09:01,319 Qu'est-ce qui ne va pas? 114 01:09:03,439 --> 01:09:05,140 C'est si doux. 115 01:09:06,399 --> 01:09:07,399 Qu'est-ce qui ne va pas? 116 01:09:42,960 --> 01:09:48,260 Maki-chan, j'ai été victime d'intimidation à l'école. Quoi? Certainement pas! 117 01:09:48,720 --> 01:09:49,819 Est-ce vrai ? 118 01:09:52,740 --> 01:09:56,200 Qui a fait ça ? 119 01:09:57,220 --> 01:09:58,720 J'ai été victime d'intimidation. 120 01:10:00,920 --> 01:10:01,920 Quoi? 121 01:10:17,870 --> 01:10:22,850 Au lieu de m'intimider, embrassons-nous. 122 01:10:23,330 --> 01:10:28,790 Que sont 123 01:10:28,790 --> 01:10:31,310 toi 124 01:10:31,310 --> 01:10:36,050 faire? 125 01:10:38,570 --> 01:10:42,750 Si tu m'écoutes, j'arrêterai de m'intimider toi. 126 01:51:33,450 --> 01:51:35,510 Je suis désolé, c'est la seule chose que je avoir. 127 01:51:35,910 --> 01:51:37,210 J'aurais aimé avoir un gâteau. 128 01:51:39,710 --> 01:51:42,550 Puis-je manger vos collations aussi ? 129 01:51:43,350 --> 01:51:44,350 Oui. 130 01:51:47,630 --> 01:51:48,630 Voici. 131 01:51:48,810 --> 01:51:49,810 Mangez ce que vous voulez. 132 01:51:53,590 --> 01:51:54,590 Ne vous retenez pas. 133 01:51:57,290 --> 01:51:59,630 Je ne savais pas qu'Harumi avait un si mignon ami. 134 01:52:03,180 --> 01:52:04,980 Elle n'amène aucun ami avec elle. 135 01:52:07,760 --> 01:52:09,780 Comment va-t-elle à l'école ? 136 01:52:11,480 --> 01:52:16,800 Oh, eh bien... Elle est plutôt normale. 137 01:52:18,480 --> 01:52:22,760 Vous vous entendez bien, n'est-ce pas ? 138 01:52:23,400 --> 01:52:24,400 Oui. 139 01:52:30,540 --> 01:52:32,940 Mais ça fait depuis que je suis dans jardin d'enfants qu'elle m'a amené 140 01:52:42,820 --> 01:52:43,820 Qu'est-ce qui ne va pas? 141 01:52:46,660 --> 01:52:47,260 Qu'est-ce que c'est 142 01:52:47,260 --> 01:52:57,260 faux? 143 01:53:00,140 --> 01:53:01,560 Attends, qu'est-ce qui ne va pas ? 144 01:53:03,600 --> 01:53:09,740 Qu'est-ce qui ne va pas? 145 01:53:14,460 --> 01:53:15,800 La mère de Harumi-chan. 146 01:53:18,340 --> 01:53:21,400 Savez-vous qu'Harumi-chan est en train d'être victime d'intimidation ? 147 01:53:29,640 --> 01:53:31,040 C'est moi qui l'ai jeté. 148 01:53:39,160 --> 01:53:45,080 Je suis celui qui jette toujours Harumi-chan est délicieux 149 01:53:45,080 --> 01:53:46,200 bento. 150 01:53:59,630 --> 01:54:01,990 Quel type de boîte à lunch utilisez-vous ? 151 01:54:04,030 --> 01:54:06,790 Vous jetez toujours la nourriture que ça a l'air délicieux. 152 01:54:12,930 --> 01:54:14,070 Est-ce vrai ? 153 01:54:27,980 --> 01:54:31,400 Si vous ne voulez pas être victime d'intimidation, s'il vous plaît écoutez ce que j'ai à dire. 154 01:54:32,860 --> 01:54:34,020 Écoute ce que j'ai à dire ? 155 01:54:35,560 --> 01:54:36,820 Qu'est-ce que tu vas faire? 156 01:54:37,200 --> 01:54:38,200 Attends une minute. 157 01:54:40,740 --> 01:54:41,740 Quoi? 158 01:54:43,100 --> 01:54:44,400 Non, attends une minute. 159 01:55:42,040 --> 01:55:45,220 Est-ce que vous intimidez Harumi ? 160 01:55:53,520 --> 01:56:00,360 Arrêtez ça !